Contribution à la mise à jour des connaissances sur la flore de Guadeloupe
Title
Contribution to updating knowledge on the flora of Guadeloupe
Résumé
Cette contribution propose l’ajout de trente-et-un nouveaux taxons à la flore de Guadeloupe qui ne figurent pas dans la seconde édition de la Flore de Fournet (2002), dont onze espèces indigènes. Ces ajouts résultent pour douze d’entre eux d’erreurs de détermination ou de révision d’espèces collectives, avec pour conséquence le retrait ou la vérification de présence pour sept taxons de l’ouvrage de Fournet. L’inventaire national du patrimoine naturel français se voit augmenté de quinze espèces, dont quatre indigènes. Des observations documentées précisent des localisations pour des taxons considérés comme vulnérables ou rares.
Abstract
This contribution proposes the addition of thirty-one new taxa to the flora of Guadeloupe that do not appear in the second edition of Fournet’s Flora (2002), including eleven native species. Twelve of these additions result from errors in identification or revision of collective species, leading to the removal or verification of the presence of seven taxa from Fournet’s book. The national inventory of French natural heritage is increased with fifteen species, including four native ones. Documented observations specify locations for taxa that are considered vulnerable or rare.
1. Préambule
Lors d’un long séjour en Guadeloupe, d’août 2021 à septembre 2023, suivi d’un nouveau passage en avril 2025, j’ai eu le loisir de beaucoup herboriser dans l’archipel guadeloupéen. La flore de Fournet (2002) est un outil indispensable pour obtenir des identifications fiables, cependant les connaissances botaniques ont progressé et il convient d’apporter quelques corrections ou nouveautés pour actualiser ce précieux ouvrage. L’objectif de cette communication se limite à mes propres observations et ne concerne que des taxons nouveaux ou pour lesquels de nouvelles informations sont proposées. Cet objectif se décline en quatre axes :
- signaler la présence de taxons ne figurant pas dans la flore de Fournet ou dans l’inventaire national du patrimoine naturel français [INPN] à la date de juin 2025 ;
- apporter des corrections à la détermination de certains taxons figurant dans les références sus-citées ;
- modifier, suite à mes propres observations et à des travaux récents, l’origine de certains taxons (cultivé, naturalisé, indigène) ;
- renseigner sur la présence de taxons figurant sur la liste rouge de l’UICN (2019), rares ou peu connus.
2. Méthode employée
2.1. Abréviations et signes utilisés
C = Christenhusz (2009) ; cf. = confer ; F = Fournet (2002) ; GBIF = Global Biodiversity Information Facility ; H = Howard (1974-1989) ; INPN = inventaire national du patrimoine naturel ; pl. = planche ; POWO = Plants of the World Online ; s. l. = sensu lato ; s. s. = stricto sensu ; vs = versus, par opposition à ; WFO = World Flora Online Plant List ; WP = World Plants, synonymic checklist and distribution of the world flora ; ≡ signe désignant un synonyme homotypique.
2.2. Cadre taxonomique
Mes investigations portent uniquement sur les plantes vasculaires (Tracheophyta), à savoir les Ptéridophytes (Lycopodes, Sélaginelles, Fougères), les Gymnospermes et les Angiospermes. Pour chaque taxon présenté, son référencement dans la flore de Fournet (2002), l’inventaire de Christenhusz (2009) sur les Ptéridophytes et l’inventaire national [INPN] a été contrôlé. Les espèces absentes dans l’un d’entre eux seront traitées au titre 3.
2.3. Référentiel taxonomique choisi pour l’attribution d’un nom scientifique
Plants of the World Online [POWO], https://powo.science.kew.org.
2.4. Territoires concernés
Toutes les observations se rapportent à l’archipel de la Guadeloupe, à savoir les grandes îles de Basse-Terre et de Grande-Terre, l’archipel des Saintes (îles de Terre-de-Haut et de Terre-de-Bas), la Désirade, Marie-Galante et Petite-Terre (île de Terre-de-Bas).
2.5. Aides à la détermination
Ouvrages employés
Mes déterminations se sont principalement appuyées sur la seconde édition de la flore de Fournet (2002), mais aussi sur celle de Howard (1974-1989), notamment pour les Ptéridophytes qui ne sont pas traités par Fournet. L’inventaire des Ptéridophytes de Christenhusz (2009), l’ouvrage de Rollet (2010) et celui de Sastre & Breuil (2007) ont aussi été consultés ainsi que des flores en ligne :
- Flora of China: http://www.efloras.org/flora_page.aspx?flora_id=2 ;
- Flora of North America: http://floranorthamerica.org/Main_Page ;
- Flora Mesoamericana [FMA] : http://legacy.tropicos.org/Project/FM ;
- Flora de Nicaragua [FN] : http://legacy.tropicos.org/Project/FN.
Les protologues et des monographies lorsqu’elles existaient (références citées dans le texte) ont aussi été étudiés.
Sites consultés pour les banques d’images (photographies et images scannées de spécimens conservés dans des herbiers)
Global Biodiversity Information Facility [GBIF] : https://www.gbif.org ;
iNaturalist : https://www.inaturalist.org/observations ;
Pl@ntNet : https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/species.
2.6. Informations mentionnées
Pour chacun des taxons sont donnés quand les informations sont disponibles :
- le nom scientifique proposé par POWO ; si des noms différents sont utilisés par INPN, WP, Fournet ou Christenhusz, ils seront mentionnés à la suite ; ex. : Setaria flavida (Retz.) Veldkamp = Paspalidium obtusifolium (Delile) Simpson ; [F] signale la présence de taxons ne figurant pas dans la flore de Fournet ou dans l’inventaire national du patrimoine naturel français [INPN] à la date de juin 2025 ;
- la famille selon l’attribution donnée par POWO ou Stevens (2024) ;
- le signalement de l’espèce en Guadeloupe fourni par Fournet, INPN ou, en cas de non-signalement, les observations trouvées dans GBIF ; ex. : Asystasia intrusa (Forssk.) Blume (Acanthaceae) [GBIF] ; l’utilisation du signe [—] indique une absence de signalement dans ces trois sources ;
- en marge droite, est signalée la représentation photographique du taxon sur une planche, ex. planche 1 ;
- les différences de traitement taxonomique (autres que synonymiques) entre ceux proposés par de récentes études monographiques et ceux trouvés dans la flore de Fournet, la flore de Howard, l’inventaire INPN ou le Catalogue de la flore des Antilles (Acevedo & Strong, 2012) seront examinées au titre 4 ;
- les critères de détermination en cas de risque de confusion avec une espèce proche ;
- l’état des connaissances concernant la répartition géographique, l’origine (indigène, naturalisé, cultivé), la rareté [F, C] et vulnérabilité [INPN] ; les taxons considérés comme seulement cultivés par INPN mais pour lesquels un risque de naturalisation a été observé sur le terrain seront mentionnés au titre 4 ; seuls les taxons considérés comme vulnérables par UICN (2019), à savoir les catégories CR (en danger critique), EN (en danger) et VU (vulnérable) ainsi que ceux considérés comme rares [R] ou très rares [TR] par Fournet ou Christenhusz seront mentionnés au titre 5 ;
- les lieux d’observations (communes ou îles) ;
- le lien informatique permettant de visualiser l’observation sur Pl@ntNet.
En complément des informations de la flore de Fournet, je me suis appuyé sur les sites suivants :
- Inventaire national du patrimoine naturel [INPN] : https://inpn.mnhn.fr/accueil/index;
- Global Biodiversity Information Facility [GBIF] : https://www.gbif.org;
- World Flora Online Plant List [WFO] : https://wfoplantlist.org;
- Plants of the World Online [POWO] : https://powo.science.kew.org;
- A complete, synonymic checklist of the Higher Plants of the World [WP] : https://www.worldplants.de/world-plants-complete-list/complete-plant-list.
3. Taxons non indiqués en Guadeloupe par Fournet (2002), Christenhusz (2009) ou INPN (juin 2025)
Sont traitées ci-dessous : 3.1 [—] les espèces dont la présence n’est notée ni dans Fournet, ni dans INPN, ni dans GBIF ; 3.2 les espèces seulement notées par GBIF ; 3.3 les espèces notées par INPN mais absentes dans Fournet.
3.1. Nouveaux taxons
Coccinia grandis (L.) Voigt (Cucurbitaceae) (planche 1) [—]
Espèce d’Asie et d’Afrique tropicale, naturalisée en Amérique. Considérée comme plante envahissante en Martinique [INPN], mais non recensée en Guadeloupe. J’ai observé cette liane dans les jardins, mais aussi naturalisée en dehors au Gosier (Saint-Félix).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1026684274
Heliconia latispatha Benth. (Heliconiaceae) (planche 1) [—]
Plante des forêts tropicales humides du Mexique, d’Amérique centrale et du nord de l’Amérique du Sud. Introduite en Jamaïque et en Floride [POWO], naturalisée en Guyane [INPN]. Je n’ai trouvé aucune mention de cette plante en Guadeloupe. Je l’ai observée en juin 2023 à Vieux-Habitants, non loin d’une habitation caféière en ruine. Au vu des facultés de propagation des espèces de ce genre en ambiance tropicale humide, il est possible que cette espèce soit en capacité de se naturaliser.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028168180
Paspalum arundinaceum Poir. (Poaceae) (planche 1) [—]
Cette espèce a été décrite de Guyane (Cayenne, habitation La Caroline). Elle n’est pas répertoriée en Guadeloupe. Howard la confirme uniquement à Antigua et aux Grenadines pour les Petites Antilles. Il note l’étroite parenté avec P. pleostachyum Döll qu’il cite en Guadeloupe. Fournet suit son analyse ainsi que INPN. La monographie la plus complète pour l’Amérique du Nord est à ce jour celle de Chase (1929). Cette botaniste décrit ce taxon comme plus robuste que P. pleostachyum avec un nombre de rameaux de l’inflorescence plus important (9-)12-18(-25) vs (3) 4-8 (15). Zuloaga et al. (2003), Acevedo et Strong (2012) valident ces deux taxons, à la différence de WFO et GBIF qui mettent P. pleostachyum en synonyme de P. arundinaceum. Plus récemment, POWO a suivi Delfini et al. (2023) en mettant P. pleostachyum en synonyme d’une espèce brésilienne, P. ligulare Nees, tout en acceptant l’espèce P. arundinaceum. J’ai observé cette espèce une seule fois sur l’archipel des Saintes à Terre-de-Bas en avril 2023. Ses feuilles étaient très développées et coupantes, en touffes denses ; les inflorescences comportaient un nombre important de rameaux en accord avec la description de Chase. J’ai rencontré plusieurs fois P. ligulare (= P. pleostachyum) sur les îles de Basse-Terre et Grande-Terre. Ces deux espèces sont considérées comme indigènes [POWO].
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027598799
Pectis prostrata Cav. (Asteraceae) (planche 1) [—]
Espèce indigène du sud des USA, du Mexique et des Grandes Antilles ; non notée en Guadeloupe ni dans les Petites Antilles [POWO], sauf une mention en Martinique [GBIF en 2023]. J’ai trouvé cette espèce rudérale en plusieurs endroits de Vieux-Habitants et notamment sur les pelouses jouxtant la plage de l’Étang. Cette espèce prostrée-ascendante a pu être confondue avec la très courante P. humifusa Sw., cependant P. prostrata a le plus souvent plusieurs capitules regroupés à l’extrémité des rameaux et des feuilles pouvant dépasser 2 cm de long vs capitules isolés et feuilles inférieures à 2 cm pour P. humifusa. Je considère cette plante comme naturalisée en Guadeloupe.
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1027995084
Portulaca umbraticola (Portulacaceae) (planche 1) [—]
Plante indigène du continent américain et des Grandes Antilles [POWO], signalée en Guyane [INPN] mais très peu notée dans les Antilles [GBIF : Barbade en 2024]. Je l’ai observée une seule fois à Vieux-Habitants en milieu rudéral agricole. Cette espèce se reconnaît facilement à l’aile membraneuse en forme de coupe qui entoure la base des fruits (cf. Flora of North America). Je considère cette plante comme récemment naturalisée.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027698304
3.2. Taxons non cités par Fournet ni par INPN mais cités par GBIF
Brillantaisia owariensis P. Beauv. (Acanthaceae) (planche 2) [GBIF]
Plante d’origine africaine, naturalisée en Jamaïque [POWO] et à la Réunion [INPN], récemment observée à Trois-Rivières [GBIF]. J’ai vu cette plante en culture dans le jardin de Valombreuse et en situation rudérale le long d’une piste au lieu-dit Moscou à Trois-Rivières en avril 2022. Cette espèce échappée de culture peut présenter un risque de naturalisation.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028056878
Crassocephalum crepidioides (Benth.) S. Moore (Asteraceae) (planche 2) [GBIF]
Plante d’origine africaine, naturalisée en Asie et en Amérique centrale. Non citée des Petites Antilles par Howard ni connue de Fournet et de INPN en Guadeloupe. Signalée sur l’île de Basse-Terre dès 2019 [GBIF, Pl@ntnet]. Considérée comme envahissante en Nouvelle-Calédonie [INPN] et à risque moyen (Randall,2019). J’ai observé ce taxon à Vieux-Habitants (route de la Grivelière) en novembre 2022.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028068452
Cyperus mindorensis (Steud.) Huygh (Cyperaceae) (planche 2) [GBIF]
Espèce décrite des Philippines, appartenant auparavant au genre Kyllinga. Elle est considérée comme allogène en Amérique et aux Antilles, ainsi que comme plante invasive en Polynésie française (INPN). Seulement mentionnée par GBIF dans le sud de l’île de Basse-Terre. J’ai rencontré cette espèce à Bouillante et Vieux-Habitants, toujours en situations rudérales dans les jardins, les espaces verts et le long des chaussées. Cette espèce a peut-être partiellement été confondue par Fournet avec C. brevifolius (Rottb.) Hassk. (≡ Kyllinga brevifolia Rottb. [F]) dont les glumes sont non carénées, peu ou pas dentées vs carénées-ailées denticulées pour C. mindorensis (cf. Flora of China).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027978745
Fimbristylis quinquangularis (Vahl) Kunth (Cyperaceae) (planche 2) [GBIF]
Plante tropicale d’origine africaine et asiatique, décrite en Inde et naturalisée en Amérique du Sud, aux USA, aux Antilles et dans certaines îles du Pacifique. Cette espèce a été reconnue par Clarke (1895) comme semblable au taxon linnéen Scirpus miliaceus L. En 1954, Blake signale que dans l’herbier de Linné, conservé à Kew, les spécimens de S. miliaceus recouvrent deux espèces : l’espèce qu’il juge être le type, semblable à F. quinquangularis et qu’il nomme F. miliacea (L.) Vahl, et F. littoralis Gaudich. Il signale que ce dernier taxon a été depuis souvent nommé F. miliacea, ce qui a entraîné une grande confusion taxonomique. La description que donne Vahl lui-même (1805) de F. miliacea correspond à F. littoralis et non au type linnéen tel que défini par Clarke et Blake. Pour mettre fin à cet embroglio, le code de nomenclature de Vienne (Mcneill et al., 2006) a rejeté le nom S. miliaceus L. ainsi que tous les synonymes homotypiques comme F. miliacea, qui ne peuvent plus être utilisés. En conclusion F. quinquangularis = Scirpus miliaceus L. et F. littoralis = S. miliaceus sensu Vahl non L. Howard cite F. miliacea sensu Vahl (= F. littoralis) et F. quinquangularis naturalisés sur l’île de Sainte-Lucie. Fournet ne signale en Guadeloupe que F. miliacea sensu Vahl (= F. littoralis). INPN indique F. quinquangularis naturalisé en Martinique et F. littoralis présent en Guadeloupe. GBIF regroupe tous les spécimens de Fournet sous F. quinquangularis alors que ceux-ci devraient être rangés sous F. littoralis. La seule observation documentée qui semble correspondre à F. quinquangularis a été faite aux Saintes (Terre-de-Bas) par Jérémy Delolme en 2022 [GBIF]. Ces deux espèces sont très proches (Lye & Thery, 2012) : F. quinquangularis se différencie par ses épillets ovoïdes à lancéolés et ses glumes courtement mucronées vs épillets presque globuleux et glumes obtuses pour F. littoralis. J’ai rencontré deux fois cette espèce en petits peuplements le long de bas-côtés routiers humides à Vieux-Habitants et à Bouillante.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028497224
Gomphrena serrata L. (Amaranthaceae) (planche 2) [GBIF]
Espèce américaine, décrite du Mexique (Mears, 1980), considérée comme indigène dans les Petites Antilles [POWO]. Howard la cite sur les îles de Montserrat et de Sainte-Lucie. Pour les Antilles françaises, Fournet et INPN la mentionnent uniquement sur l’île de Saint-Martin. Pour la Guadeloupe, GBIF n’apporte qu’une seule mention au sud de l’île de Basse-Terre en 2024. J’ai trouvé cette espèce en abondance à Vieux-Habitants dans des milieux rudéraux. Son indigénat est peut-être à remettre en question.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027978926
3.3. Taxons non cités par Fournet mais présents dans INPN
Euphorbia lasiocarpa Klotzsch (Euphorbiaceae) (planche 2) [INPN]
Plante décrite du Pérou en 1843, non vue par Duss (1897). Pour les Petites Antilles, Howard la cite uniquement à la Barbade et à Antigua. Fournet note sa possible présence en Martinique, mais sans avoir pu la vérifier. La première observation documentée sur GBIF date de 2020 à Petit-Canal. Ferlay et al. (2023) confirment sa présence en Guadeloupe. Elle est considérée comme indigène, mais il est étonnant qu’elle soit passée inaperçue aussi longtemps : introduction récente ? J’ai trouvé cette espèce dans les pelouses à Sporobolus virginicus (L.) Kunth sur la plage de l’Étang (Vieux-Habitants) et à Bouillante (quartier Desmarais) en situation rudérale.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028664621
Halophila stipulacea (Forssk.) Asch. (Hydrocharitaceae) (planche 3) [INPN]
Espèce aquatique marine originaire du golfe Persique et de la mer Rouge, signalée pour la première fois dans la mer des Caraïbes en 2002 (Ruiz & Ballantine, 2004) et aux Saintes en 2009 (Bouchon et al., 2015). Cette plante est très présente sur le littoral sableux de la côte occidentale de l’île de Basse-Terre où elle forme des peuplements étendus ; je l’ai observée sur les communes de Bouillante et de Vieux-Habitants. Les tortues vertes (Chelonia mydas) la consomment (observation personnelle).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028148104
Jacquemontia cumanensis (Kunth) Kuntze (Convolvulaceae) (planche 3) [INPN]
Cité seulement à Saint-Martin par Fournet, peu observé en Guadeloupe sur l’île de Grande-Terre : première observation sur GBIF en 2020 (Delolme au Moule). Ce taxon semble pourtant indigène car poussant dans des biotopes peu anthropisés (Ferlay et al., 2023). WFO la considère aussi comme indigène. J’ai observé cette espèce dans des formations arbustives aérohalophiles sur le littoral exposé d’Anse-Bertrand et du Moule.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028150877
Nelsonia canescens (Lam.) Spreng. (Acanthaceae) (planche 3) [INPN]
Espèce des régions tropicales d’Afrique, d’Asie et d’Australie, signalée comme naturalisée en Guadeloupe par INPN mais non par POWO ; observations en 2023 dans GBIF. Elle n’est connue ni de Fournet ni de Howard. J’ai découvert cette plante aux abords du Grand Étang (Capesterre-Belle-Eau) en juin 2022, en condition rudérale (talus terreux, parking).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028063814
Pongamia pinnata (L.) Pierre (Fabaceae) (planche 3) [INPN]
Plante originaire d’Asie du Sud-Est et d’Australie, naturalisée en Afrique tropicale et dans l’océan Indien. INPN la cite uniquement cultivée en Guadeloupe. Cet arbre a beaucoup été planté dans les localités côtières de la côte occidentale de l’île de Basse-Terre. Elle produit en abondance des fruits susceptibles d’être transportés par la mer. J’ai observé sur le port de la rivière Losteau de jeunes individus naturalisés sur les enrochements des quais. Un risque de naturalisation moyen est indiqué par Randall (2019).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028151499
Scaevola taccada (Gaertn.) Roxb. (Goodeniaceae) (planche 3) [INPN]
Scaevola sericea Vahl [F]
Plante halophile littorale y compris sur les secteurs supralittoraux fortement exposés aux embruns (Delbosc et al., 2011), originaire de la zone indo-pacifique. Fournet ne la cite qu’en Martinique où elle était jadis cultivée au jardin botanique de Saint-Pierre (Duss, 1897). Ni Howard ni Fournet ne la citent comme espèce naturalisée. Cette espèce a été introduite aux USA dans les années 1970-1980 pour stabiliser les littoraux sableux de Floride. Sa naturalisation a commencé au début des années 1980 (University of Florida, Center For Aquatic And Invasive Plants, https://plant-directory.ifas.ufl.edu/plant-directory/scaevola-taccada/). La consommation de ses fruits par les oiseaux, la faculté de ses graines à pouvoir être dispersées par les courants marins et les utilisations horticoles ont de toute évidence favorisé sa dispersion dans la mer des Caraïbes : Venezuela (Grande & Nozawa, 2010), Mexique (Castillo-Campos et al., 2021), plusieurs observations en Guadeloupe à partir de 2020 (Ferlay et al., 2023). Vu ses facultés de dispersion et d’adaptabilité aux différents habitats littoraux, cette plante est considérée à raison comme potentiellement envahissante [INPN] ; risque faible cependant pour Randall (2017). Je ne l’ai jamais observée sur l’île de Basse-Terre et une seule fois sur l’île de Grande-Terre (Saint-François) en décembre 2022. Son implantation semble donc assez récente.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028167535
Strobilanthes hamiltoniana (Steud.) Bosser & Heine (Acanthaceae) (planche 3) [INPN]
Strobilanthes coloratus (Nees) T. Anders [H].
Espèce originaire d’Asie du Sud-Est, naturalisée en Jamaïque [POWO] et référencée comme cultivée dans les Antilles françaises [INPN, H]. Elle n’est pas connue de Fournet. J’ai vu cette plante à Trois-Rivières (avril 2022) en situation rudérale le long d’une piste au lieu-dit Moscou. Le genre Strobilanthes est très représenté en Chine où cette espèce est cultivée comme plante ornementale (cf. Flora of China). Elle est considérée comme envahissante à la Réunion [INPN] ; cette espèce, échappée de culture en Guadeloupe, peut présenter un risque de naturalisation.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028057077
4. Taxons ayant fait l’objet d’une révision taxonomique
Sont analysés ci-dessous : 4.1 des taxons nouvellement créés ou à nouveau réactualisés à partir d’espèces considérées précédemment comme uniques et à forte variabilité morphologique ; 4.2 des taxons mal interprétés par Fournet ou INPN, les noms seront alors suivis du mot « sensu » ex. : sensu Fournet (= au sens de Fournet) ; 4.3 des noms jugés comme invalides par le code de nomenclature botanique (Turland et al., 2018).
4.1. Taxons ayant fait l’objet d’un nouveau traitement taxonomique
Alternanthera paronychioides A.St.-Hil. (Amaranthceae) (planche 4)
mis en synonyme de Alternanthera ficoidea (L.) P. Beauv. [INPN]
Cette espèce est reconnue par Howard, Fournet, POWO, WP, Flora of North America, mais non retenue par INPN et Acevedo & Strong (2012) qui la mettent en synonyme de A. ficoidea. C’est cependant une plante bien distincte qui s’en différencie par des feuilles d’une paire de tailles inégales vs feuilles d’une paire approximativement de même taille, par des staminodes plus courts que les étamines vs staminodes plus hauts, un port rampant vs port étalé-ascendant pour A. ficoidea = A. tenella Colla. Plante observée à Port-Louis (barrage Gaschet).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028186462
Dinebra panicea subsp. brachiata (Steud.) P.M. Peterson & N. Snow (Poaceae)
Leptochloa filiformis (Lam.) P. Beauv. [F]
Une récente étude phylétique de Peterson et al. (2012) sur le genre Leptochloa s. l. a transféré L. brachiata Steud. dans le genre Dinebra comme subsp. de l’espèce D. panicea (Retz.) P.M. Peterson & N. Snow. L. filiformis est considérée comme synonyme de cette sous-espèce. C’est un taxon à large distribution qui s’étend du sud des États-Unis à l’Argentine. J’ai trouvé cette plante rudérale des terrains chauds et secs à Bouillante et Vieux-Habitants.
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1027335529
Jacquinia arborea Vahl (Primulaceae)
Jacquinia armillaris Jacq. (Primulaceae) (planche 4)
Jacquinia armillaris Jacq. sensu Fournet
L’étude de Ståhl (1992) permet de discerner trois espèces dans le complexe de Jacquinia armillaris Jacq. s. l. : J. keyensis Mez du nord des Antilles, J. arborea Vahl du centre et du sud de l’arc antillais et J. armillaris Jacq. des Antilles du sud et du nord de l’Amérique du Sud. Howard suivi par Fournet n’ont pas fait de distinction entre ces trois espèces qu’ils nommèrent J. armillaris. J’ai observé J. arborea et J. armillaris en Guadeloupe. Ces deux espèces sont souvent confondues ; J. armillaris se reconnaît à ses calices à sépales ciliés sur les bords et recourbés à la fructification, ses grappes moins fournies de 3-10 fleurs, ses feuilles à pétiole glabre vs sépales non ciliés sur les bords et appliqués sur le fruit, grappes plus fournies de 4-40 fleurs, feuilles à pétiole ± recouvert de poils écailleux roussâtres pour J. arborea. J’ai rencontré une seule fois J. armillaris sur la commune de Bouillante (trace de Mallendure) et de nombreuses fois J. arborea sur l’île de Grande-Terre (Le Moule, Saint-François, Anse-Bertrand). Ces deux espèces doivent donc être portées présentes en Guadeloupe.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028267926
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028268208
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028268286
Lindernia rotundifolia (L.) Alston (Linderniaceae)
Lindernia microcalyx Pennell & Stehlé [F, INPN]
Howard puis Fournet acceptent d’utiliser le taxon Lindernia microcalyx créé par Pennell & Stehlé (1937) pour le différencier de L. rotundifolia antérieurement utilisé. La révision du genre pour les espèces américaines par Lewis (2000) remet en question la singularité de L. microcalyx que l’auteur ne juge pas assez dissemblable de L. rotundifolia. La répartition géographique de L. rotundifolia couvre les Antilles, l’Amérique centrale, l’Amérique du Sud, la zone indo-pacifique. Son origine indigène ou allogène n’est pas élucidée, tout comme celles d’autres espèces du même genre ayant une distribution comparable comme L. crustacea (L.) F. Muell. (= Torenia crustacea (L.) Cham. & Schltdl.) ou L. diffusa (L.) Wettst. (= Vandellia diffusa L.). J’ai vu cette espèce en milieux naturels (ruisseaux et bords de plans d’eau) et en milieux anthropisés (fossés routiers). Après examen dans GBIF d’individus en provenance d’Inde, de Madagascar, de Taiwan et de Chine, j’estime que les plantes guadeloupéennes que j’ai observées sont morphologiquement comparables, notamment en rapport avec les proportions florales avancées par Pennell & Stehlé. Je me range donc à l’avis de Lewis et WP.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028277708
Miconia sciaphila Judd & Ionta (Melastomataceae)
Clidemia umbrosa (Sw.) Cogn. [F]
De récentes études phylétiques ont transféré l’ancien genre Clidemia dans le genre Miconia (Michelangeli et al., 2019). Clidemia umbrosa n’a pu devenir Miconia umbrosa car ce nom avait déjà été utilisé pour une autre espèce ; un nouveau nom a donc été proposé par Judd et al. (2018) basé sur le type du basionyme Melastoma umbrosum Sw. : Miconia sciaphila Judd & Ionta, nom. nov. Cette espèce est présente de Porto Rico à l’île de Sainte-Lucie. Je l’ai observée à Vieux-Habitants.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028288490
Varronia globosa Jacq. (Cordiaceae)
Cordia globosa (Jacq.) Kunth [F] ; Varronia bullata subsp. humilis (Jacq.) Feuillet [INPN]
Le classement taxonomique de cette espèce est controversé : Howard puis Fournet ne reconnaissent que V. globosa aux Petites Antilles en excluant la var. humilis (Jacq.) Johnston qui ne pousserait qu’aux Grandes Antilles (Jamaïque) et sur le continent américain (Mexique, Floride et Amérique centrale). Ils suivent en cela la conception de Johnston (1949a, b) qui décrit précisément les différences entre V. bullata L. et V. globosa qu’il juge cependant proches. À l’inverse, Gaviria (1987) met V. globosa en synonymie de V. bullata subsp. humilis. Il admet implicitement la présence de V. bullata subsp. bullata en Guadeloupe en mettant en synonymie la var. angustata DC. dont le type est guadeloupéen. Miller (1988) sépare à nouveau les deux taxons sur des critères uniquement floraux. Ce traitement sera poursuivi par d’autres auteurs sud-américains, par PWO et WP. Les individus que j’ai observés sur l’île de Basse-Terre présentent des feuilles peu ou pas gaufrées, des inflorescences à courts pédoncules, des fleurs à grandes corolles atteignant 10 mm de long, des appendices filiformes prolongeant les dents du calice très allongés (> 3 mm) caractéristiques de V. globosa (= V. bullata subsp. humilis). J’ai pu également observer des populations à feuilles fortement gaufrées, caractéristiques de V. bullata subsp. bullata (Johnston, 1949a) mais dont les autres caractères n’étaient pas très typiques (Les Saintes, Saint-François).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028257003
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028257320
4.2. Taxons non ou mal déterminés
Astraea surinamensis (Miq.) O.L.M. Silva & Cordeiro (Euphorbiaceae)
Croton lobatus L. sensu Fournet
Plante indigène, identifiée par Fournet sous le nom de Croton lobatus L., qui a été depuis rattachée à un ancien taxon, Cnidoscolus surinamensis Miq. (1844), actuellement réuni au genre Astraea : A. surinamensis (Silva et al., 2019). Elle se distingue de C. lobatus (≡ Astrea lobata (L.) Klotzsch) par ses jeunes axes et ses pétioles hirsutes vs glabres chez A. lobatus. C’est une plante américaine tropicale. INPN et GBIF la signalent en Guadeloupe. Je l’ai trouvée à Vieux-Habitants en sous-bois de taillis littoraux. D’après les descriptions fournies par Howard et Fournet, il est fort probable que seul A. surinamensis existe dans les Petites Antilles et que donc A. lobata soit exclu de la flore de Guadeloupe.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028233891
Centrosema molle Mart. ex Benth. (Fabaceae)
Centrosema pubescens Benth. sensu Fournet
Plante indigène, identifiée par Fournet sous le nom de Centrosema pubescens Benth. C. molle et C. pubescens ont longtemps été confondues ; les travaux de Fantz (1996) ont permis de mieux les différencier : C. molle se distingue de C. pubescens par ses bractéoles plus courtes (6-9 mm de long), finement pubescentes, ses pédicelles à pilosité éparse devenant subglabres à la fructification, ses corolles au moins en partie blanches ou crème, rayées de pourpre parfois ± lavées de lilas à maturité vs bractéoles plus grandes (10-16 mm) à pilosité appliquée ainsi que les pédicelles, corolles entièrement teintées de violacé. Acevedo et Strong (2012) tout comme Howard ne signalent que C. pubescens dans les Antilles alors que INPN l’a retiré de la flore des Antilles françaises au profit de C. molle. Je ne l’ai pas observé non plus alors que C. molle est commun à basse altitude.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028138630
Desmanthus leptophyllus Kunth (Fabaceae)
Desmanthus virgatus (L.) Willd. sensu Fournet
Howard puis Fournet ne connaissent pas ce taxon et limitent leur détermination à D. virgatus en notant que c’est une espèce très variable. La monographie de Luckow (1993) permet de faire le point sur ce complexe. D. leptophyllus se différencie des autres membres du complexe par son port érigé, buissonnant, et ses feuilles dont les pennes comportent de nombreuses paires de pinnules (16-40). Cette espèce a été décrite du Venezuela, son aire s’étend de la Floride au Brésil, elle est considérée comme indigène dans les Petites Antilles [POWO]. J’ai rencontré cette espèce sur les communes de Bouillante, Vieux-Habitants et Anse-Bertrand. J’ai également trouvé D. virgatus s. s. en Guadeloupe.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028145002
Erigeron bellioides DC. (Asteraceae)
Erigeron sp. [F]
Fournet cite cette plante dans le parc de Valombreuse (Petit-Bourg) mais sans réussir à l’identifier. Elle a été ensuite découverte en Martinique en 2010 (Fried & Dumbardon-Martial, 2015). Les premières déterminations en Guadeloupe remontent à 2018 [GBIF]. C’est une espèce peu connue, décrite de Porto Rico. WP, POWO, WFO ne la citent que dans les Grandes Antilles (Cuba, Hispaniola, Porto Rico). Acevedo et Strong (2012) la considèrent comme endémique des Antilles, mais ne la citent pas non plus en Guadeloupe. C’est pourtant une espèce très courante sur l’île de Basse-Terre en milieu humide, le long des pistes forestières, dans les pelouses urbaines, dans les lieux de stationnement ou de pique-nique. INPN la présente comme plante introduite dans les Antilles françaises, mais les anciennes collectes localisent cette plante en milieu naturel, le long des cours d’eau (Urban, 1911), comme j’ai pu le constater le long de la rivière du Plessis (Baillif) sur des berges humides à thérophytes. Il est donc possible que cette plante discrète soit passée inaperçue dans son milieu naturel originel et que les activités humaines récentes (création de pistes circulables pour les véhicules, aires touristiques) aient favorisé secondairement son expansion dans des biotopes anthropisés où son repérage a été plus facile pour les observateurs.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028236630
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028236711
Indigofera hendecaphylla Jacq. (Fabaceae)
Indigofera spicata Forssk. sensu Fournet
Espèce originaire d’Afrique et d’Asie du Sud, introduite en Amérique du Sud et aux Antilles. L’étude de Du Puy et al. (1993) sur le complexe d’Indigofera spicata permet de proposer le nom I. hendecaphylla, que Howard puis Fournet avaient mis en synonyme de I. spicata. Cette espèce se distingue de I. spicata par ses gaines staminales dépassant nettement les calices, ses feuilles à 9-11 folioles, la carène des corolles obtuse vs gaines staminales égalant ± les calices, feuilles à 5-8 folioles, carène des corolles aiguë. Cette espèce rudérale est fréquente en Guadeloupe, je l’ai rencontrée à Trois-Rivières, Le Moule, Saint-Louis (Marie-Galante). Je n’ai pas rencontré I. spicata Forssk., espèce décrite du Yémen, que Du Puy et al. (1993) localisent uniquement dans l’Ancien Monde. Cette espèce devrait donc être retirée de la flore guadeloupéenne.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028265819
Setaria flavida (Retz.) Veldkamp (Poaceae) (planche 4)
Paspalidium obtusifolium (Delile) Simpson sensu Fournet avec doute
Fournet signale en Guadeloupe un Paspalidium différent du P. geminatum (Forssk.) Stapf qu’il nomme avec doute P. obtusifolium. La plante que j’ai observée à Bouillante a des feuilles courtement aiguës et pousse dans une forêt xérophile littorale ; il ne peut donc s’agir de P. obtusifolium décrit comme poussant en bordure de plans d’eau et possédant des feuilles très obtuses à leur extrémité (Delile, 1812 : 150 ; 1817 : pl. 5). Ce ne peut être non plus P. geminatum car la plante observée possède des gaines fortement carénées, des panicules formées de racèmes très espacés, ne se chevauchant pas vers le haut, des glumes inférieures obtuses vs gaines térètes, racèmes plus rapprochés en particulier vers le haut du chaume, glumes tronquées ; de plus hémicryptophyte mésoxérophile vs hélophyte hygrophile (Veldkamp, 1994). Il s’agit en fait de P. flavidum (Retz.) A. Camus, espèce sud-asiatique, notée comme introduite en Micronésie, à Cuba et en Guyane française [POWO] ; INPN la signale uniquement à la Réunion. J’ai trouvé cette espèce formant un important peuplement à Bouillante dans une forêt xérophile à l’est du Morne Lézard. Fournet la signale sur l’île de Grande-Terre dans les prairies xérophiles ou hygrophiles ; je l’y ai également observée à Petit-Canal (Beautiran). Elle est actuellement mise dans le genre Setaria, mais ce traitement taxonomique ne fait pas l’unanimité (Kellog et al., 2009).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027671269
Sida ulmifolia Mill. (Malvaceae)
Sida acuta Burm.f. sensu Fournet
Fournet a utilisé le taxon S. acuta en mettant en synonymie de nombreuses espèces dont S. ulmifolia. La révision du complexe Sida acuta par Krapovickas (2003) a réactualisé cette espèce qui se différencie de S. acuta par ses feuilles généralement poilues, ses fruits (schizocarpes) produisant de 7 à 10 méricarpes, ses calices revêtus de petits poils étoilés vs feuilles glabres, (5) 6 (7) méricarpes, calices sans poils étoilés. C’est une espèce présente dans toutes les Antilles et de Floride à la Bolivie. Je l’ai rencontrée à basse altitude sur la commune de Vieux-Habitants. S. acuta s. s. n’est pas présent dans les Antilles (Krapovickas, 2003) et doit donc être retiré de la flore de Guadeloupe.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028282806
Sloanea truncata Urb. (Elaeocarpaceae)
Sloanea massonii Sw. sensu Fournet
Fournet cite Sloanea massonii Sw. avec en synonymie S. truncata, pour désigner une espèce portant des fruits (capsules) à soies courtes (< 20 mm) et souples. Cette définition est en contradiction avec la description de Swartz (1800) qui décrivit cette espèce de l’île Saint-Christophe (= St Kitts) avec des fruits à soies rigides et très longues. L’arbre de Fournet se rapporte en réalité à S. truncata, espèce endémique des Petites Antilles, typifiée à partir d’un spécimen de la Guadeloupe (Field Museum, https://fm-digital-assets.fieldmuseum.org/1543/468/V0055201F.jpg). La note de Stehlé (1947) permet de faire le point sur les espèces de ce genre dans les Antilles. S. massonii est devenu à présent synonyme de S. dentata L. qui est une espèce aussi présente en Guadeloupe. J’ai rencontré S. truncata à Petit-Bourg (sentier de la Maison de la Forêt).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028241257
Senegalia riparia (Kunth) Britton & Rose (Fabaceae) (planche 4)
Acacia retusa (Jacq.) R.A. Howard sensu INPN et Fournet
Acacia retusa a pour basionyme Mimosa retusa Jacq., plante décrite de Carthagène-des-Indes (Colombie) à partir d’uniques éléments foliaires. Seigler et al. (2006) mettent en doute l’assimilation de Senegalia riparia à A. retusa par manque de connaissances suffisantes. Les travaux de Ribeiro et al. (2020) permettent de faire la lumière sur cette espèce énigmatique. Suite à l’analyse morphologique des folioles qui la rapproche de Piptadenia flava (Spreng. ex DC.) Benth., elle est transférée dans ce genre : Piptadenia retusa (Jacq.) P.G. Ribeiro, Seigler & Ebinger. Cet auteur confirme ainsi l’erreur commise par Howard d’assimiler A. retusa à S. riparia, erreur poursuivie par Fournet puis INPN. La face abaxiale des pinnules de S. riparia présente des nervures secondaires ± orthogonales à la nervure principale, se dirigeant ensuite vers les bords de la pinnule vs nervures secondaires naissant à angle aigu de la nervure principale et s’orientant vers l’apex de la pinnule pour P. retusa. Ces deux espèces sont indigènes en Amérique centrale et en Amérique du Sud, mais seule S. riparia est présente dans les Antilles [WP]. J’ai rencontré cette espèce lianescente à Bouillante, Baillif et Le Gosier. Piptadenia retusa (= Acacia retusa) doit donc être retiré de la flore guadeloupéenne au profit de S. riparia.
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1028209525
Spirodela punctata (G.Mey.) C.H. Thomps (Araceae) (planche 4)
Landoltia punctata (G. Mey.) Les & D.J.Crawford [PW, INPN] ; Lemna polyrhiza L. sensu Fournet.
Cette lentille d’eau a certainement été confondue par Stehlé (1976) avec Lemna polyrhiza, qui comme elle possède plusieurs racines. Cette identification a été mise en doute par Howard car aucune description, récolte ou localisation n’est donnée par l’auteur pour étayer sa détermination. Lemna polyrhiza (= Spirodela polyrhiza (L.) Schleid.) est mentionnée trois fois par GBIF en Guadeloupe mais sans localisation précise ni photos permettant une validation ; de plus elle n’est citée dans aucune autre île des Petites Antilles.
S. punctata se différencie de Lemna polyrhiza (= Spirodela polyrhiza (L.) Schleid.) par un plus petit nombre de nervures, 3-7 vs 7-16, et un nombre plus réduit de racines, 1-7 (12) vs 7-21 (Les & Crawford, 1999).
S. punctata et S. polyrhiza sont citées toutes deux en Guadeloupe par INPN et GBIF. La présence de S. polyrhiza reste donc à confirmer en Guadeloupe. S. punctata est une espèce présumée native de l’Asie du Sud-Est et d’Australie (Crawford & Landolt, 1993) qui se serait répandue en Amérique et en Afrique australe. J’ai trouvé cette espèce dans l’étang de Vieux-Habitants en avril 2025.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1026418800
Urceolina amazonica (Linden ex Planch.) Christenh. & Byng (Amaryllidaceae) (planche 4)
Eucharis amazonica Linden ex Planch. [PW] ; E. ×grandiflora Planch. & Lindau sensu Fournet, INPN.
Howard puis Fournet et INPN signalent seulement l’hybride E. ×grandiflora en Guadeloupe. D’après l’analyse des travaux de Meerow (1989), les plantes que j’ai identifiées à Vieux-Habitants (vallée de la Grande Rivière et Bel Air) appartiennent à l’espèce E. amazonica. La distinction entre ces deux taxons porte principalement sur la hauteur de la coupe staminale (= couronne ou paracorolle) : 5-7 mm (jusqu’à l’apex des lobes) pour E. ×grandiflora vs 11,2-13,8 mm pour E. amazonica. La description de Fournet, calquée sur celle de Howard, laisse à penser qu’elle englobe pour le moins E. amazonica. Ce taxon est originaire du Pérou ; il est largement cultivé et occasionnellement naturalisé aux Petites Antilles (Meerow, 1989). Il est mentionné sur l’île de Basse-Terre par GBIF. Le genre Eucharis a été récemment inclus dans le genre Urceolina mais ce traitement taxonomique ne fait pas l’unanimité. J’ai trouvé cette plante aux alentours d’anciennes habitations caféières abandonnées. La présence de U. ×grandiflora reste à confirmer en Guadeloupe.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028070041
4.3. Taxon renommé pour cause d’invalidité
Bromelia karatas L. (Bromeliaceae)
Bromelia plumieri (É. Morren) L.B.Sm. [F, INPN]
Dans leur travail sur la typification de B. karatas, Monteiro et Forzza (2016) démontrent que Bromelia plumieri (É. Morren) L.B. Sm. doit être considéré comme un nom superflu (donc invalide), synonyme de B. karatas.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028235367
5. Espèces introduites présentant un risque de naturalisation non signalé par INPN ou jugées très rares par Fournet ou dont l’origine est remise en question
Sont traitées : 5.1 [Nf] les espèces jugées très rares par Fournet et s’étant largement naturalisées depuis ; 5.2 [Nc] les espèces considérées par INPN comme seulement cultivées mais observées souvent en dehors des zones habitées seront considérées comme naturalisées ; 5.3 [Ni] les espèces considérées comme indigènes par INPN et jugées comme allogènes ; 5.4 [n] les espèces notées comme seulement cultivées mais observées de rares fois loin des zones habitées seront considérées comme en début de naturalisation ; 5.5 [n?] les espèces cultivées se maintenant dans des zones anciennement exploitées ou poussant et se reproduisant à proximité de zones habitées seront considérées comme présentant un risque de naturalisation ; 5.6 [Cu] les espèces notées comme naturalisées par INPN mais jamais observées en dehors des jardins seront considérées comme cultivées ; 5.7 [ I ] les espèces notées comme allogènes par INPN et qui sont considérées à présent comme indigènes. J’entends par zones habitées les agglomérations, les habitations isolées et leurs jardins. Les voies d’accès hors agglomération et les cultures souvent colonisées par des plantes allogènes rudérales n’en font pas partie. Pour chacune des espèces est indiqué son degré de naturalisation, à savoir : faible, moyen, haut et extrême (Risk Rank de Randall, 2017). Celles ne présentant pas de risque connu seront signalées par un tiret —.
5.1. Espèces naturalisées notées très rares par Fournet
Bothriochloa bladhii (Retz.) S.T. Blake (Poaceae) [Nf]
Randall : risque moyen. INPN : naturalisée.
Graminée tropicale d’origine africaine et asiatique ; non citée par Howard en Guadeloupe et jugée très rare par Fournet. J’ai vu cette plante largement naturalisée dans les pelouses littorales xérophiles, seule ou en compagnie de B. pertusa L.) A. Camus avec qui on peut la confondre : Petit-Canal (Beautiran), Vieux-Habitants (en plusieurs points du littoral).
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1027294476
Hydrilla verticillata (L. f.) Royle (Hydrocharitaceae) [Nf]
Randall : risque haut. INPN : naturalisée envahissante.
D’après POWO, cette plante aquatique d’eau douce serait originaire d’Asie (Madeira et al., 2004 ; Maddi & Brizard, 2010). Howard ne la cite pas et Fournet la désigne comme cosmopolite et très rare à Marie-Galante. Acevedo et Strong (2012) ne la signalent pas sur les Petites Antilles. De fait, son implantation en Guadeloupe (Maddi et al., 2008) et dans les Petites Antilles semble assez récente : signalée en 1991 à Marie-Galante puis en 2004 sur l’île de Basse-Terre et l’île de Grande-Terre. Les oiseaux migrateurs fréquentant les zones humides sont des vecteurs possibles de propagation. Je l’ai observée en grande quantité à l’embouchure de la Grande Rivière et dans l’étang de Vieux-Habitants avec une forme sexuée.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028149984
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028150153
Paramollugo nudicaulis (Lam.) Thulin (Molluginaceae) [Nf]
Mollugo nudicaulis Lam. [F]
Randall : —. INPN : naturalisée.
Espèce originaire d’Afrique et d’Asie. Déjà notée par Urban (1911) dans les Antilles, puis par Howard à Saint-Martin, en Guadeloupe et à Sainte-Lucie. Fournet signale des observations faites par Vivant aux Saintes. Une observation récente (2024) a été faite par Julien Piolain sur l’île de Terre-de-Bas [GBIF]. J’ai trouvé cette espèce sur des rochers littoraux à proximité d’une colonie de pélicans aux Saintes, commune de Terre-de-Bas (Morne à Coq) en mai 2023. Sa naturalisation semble ancienne mais très limitée.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027147265
5.2. Espèces naturalisées notées seulement cultivées par INPN
Coleus scutellarioides (L.) Benth. (Lamiaceae) [N]
Solenostemon scutellarioides (L.) Codd [F]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
J’ai vu cette plante naturalisée en situation rudérale au lieu-dit Moscou à Trois-Rivières et le long de la Grande Rivière, en amont de la Grivelière à Vieux-Habitants.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028143176
Cordia sebestena L. (Cordiaceae) [N]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
Plante d’Amérique centrale et du nord de l’Amérique du Sud, utilisée en Guadeloupe comme arbuste d’ornement. J’ai observé un boisement dense de ce petit arbre à Port-Louis (pointe d’Antigues).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028297447
Gossypium hirsutum proles yucatanense Hutch. (Malvaceae) [N] ou [ I ]
Randall : —. INPN : cultivée.
Sur des terrains sableux de la pointe des Châteaux (Saint-François), pousse une population importante de ce cotonnier comparable à une forme poussant sur la côte nord de la péninsule du Yucatan (Mexique) dans les mêmes conditions écologiques (Hutchinson, 1951). L’origine spontanée ou naturalisée de cette population est difficile à établir car la culture du coton en Guadeloupe se pratiqua du début de la colonisation au xviie siècle jusqu’à la fin du xixe siècle (Schnakenbourg, 2009), en particulier dans ce secteur. Cependant, les Amérindiens tissaient déjà le coton avant l’arrivée des Européens comme en témoignent les récits des voyages de Christophe Colomb (Navarrete, 1828). Ce coton pourrait donc être une archéophyte.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028303297
Lablab purpureus (L.) Sweet (Fabaceae) [N]
Randall : risque haut. INPN : cultivée.
Plante originaire d’Afrique subsaharienne, de Madagascar et d’Inde, naturalisée dans de nombreux pays tropicaux. J’ai rencontré cette plante herbacée lianescente naturalisée en milieu rudéral sur les communes de Vieux-Habitants et de Baillif.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028315387
Syngonium podophyllum Schott (Araceae) [N]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
Plante tropicale américaine introduite aux Antilles comme liane ornementale. Observée naturalisée en plusieurs points des communes de Vieux-Habitants et de Bouillante.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028355324
Turnera subulata Sm. (Passifloraceae) [N]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
Espèce originaire d’Amérique du Sud. Plante ornementale à présent largement naturalisée en tant que rudérale sur l’île de Basse-Terre (Bouillante, Vieux-Habitants) mais aussi sur l’île de Grande-Terre (Le Gosier).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028419766
5.3. Espèces naturalisées jugées par INPN comme indigènes
Acalypha poiretii Spreng. (Euphorbiaceae) [Ni]
Randall : —. INPN : indigène.
Plante considérée comme originaire d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud [POWO] ; notée comme naturalisée à Marie-Galante par Howard ; information reprise par Fournet qui rajoute une présence non confirmée à la Désirade. Deux observations récentes (2023) sur l’île de Grande-Terre [GBIF]. J’ai observé cette espèce en condition rudérale à Vieux-Habitants (Morne à Jules).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028569884
Dactyloctenium aegyptium (L.) Willd. (Poaceae) [Ni]
Randall : risque extrême. INPN : indigène.
Plante considérée de façon erronée comme indigène par INPN. Le foyer de spéciation de ce genre est l’Afrique de l’Est et la région indo-pacifique avec seulement treize espèces (Nawaz et al., 2025). Quatre d’entre elles se sont naturalisées aux USA, dont D. ctenioides (Steud.) J.W. Lorch ex Bosser très proche de D. aegyptium. Aux Antilles et en Amérique du Sud seule cette dernière espèce a été recensée. C’est une espèce rudérale courante des milieux herbacés littoraux secs.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027333592
Eleusine indica (L.) Gaertn. (Poaceae) [Ni]
Randall : risque extrême. INPN : indigène.
Plante considérée de façon erronée comme indigène par INPN. Le foyer de spéciation du genre Eleusine est l’Afrique de l’Est avec seulement une dizaine d’espèces dont une seule est jugée comme indigène de la flore sud-américaine : E. tristachya (Lam.) Lam. (Hilu & Johnson,1997 ; Liu et al., 2011). Cette espèce est fréquente en milieu rudéral.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027338501
Neonotonia wightii (Wight & Arn.) J.A. Lackey (Fabaceae) [Ni]
Randall : moyen. INPN : indigène.
Plante originaire d’Afrique et d’Inde [POWO] ; notée par Fournet comme introduite en Guadeloupe comme plante fourragère. Deux observations récentes (2024, 2025) sur l’île de Basse-Terre [GBIF]. Espèce observée en condition rudérale à Vieux-Habitants (Grand Bel Air).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028569946
5.4. Espèces faiblement naturalisées notées seulement cultivées par INPN
Allamanda cathartica L. (Apocynaceae) [n]
Randall : risque moyen. INPN : cultivée.
Arbuste originaire d’Amérique du Sud et naturalisé dans de nombreux pays tropicaux (Randall, 2017). Cette plante est très utilisée en Guadeloupe dans les jardins mais elle est aussi en capacité de se naturaliser. Je l’ai observée en bordure de mangrove fluviale à Vieux-Habitants et en talus le long de la route de la Traversée.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028169689
Callisia fragrans (Lindl.) Woodson (Commelinaceae) [n]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
Plante originaire d’Amérique centrale, introduite dans toutes les Antilles. Non citée par Fournet. J’ai rencontré un petit peuplement naturalisé de cette espèce à Vieux-Habitants.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028477353
Cryptostegia madagascariensis Bojer ex Decne. (Apocynaceae) [n]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
Plante ornementale originaire de Madagascar et introduite dans de nombreux pays tropicaux. Je l’ai rencontrée en périphérie du bourg de Grande-Anse (Les Saintes, Terre-de-Bas) et dans un taillis littoral à l’écart des zones d’habitation à Bouillante.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028301503
Cyperus alternifolius subsp. flabelliformis Kük. (Cyperaceae)
Cyperus involucratus Rottb. [INPN, F] [n]
Randall : risque moyen. INPN : cultivée.
Plante hélophyte ornementale originaire d’Afrique et introduite en Europe et dans de nombreux pays tropicaux. J’ai rencontré quelques groupes d’individus à Vieux-Habitants sur les berges de l’embouchure de la Grande Rivière et en bordure de l’étang.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028301900
Eulophia maculata (Lindl.) Rchb. f. (Orchidaceae) [n]
Oeceoclades maculata (Lindl.) Lindl. [F]
Randall : risque faible. INPN : naturalisée.
Orchidée d’origine africaine, notée très rare et d’introduction récente par Fournet. Depuis lors, nombreuses observations recensées par GBIF dont la plus ancienne remonte à 1988. J’ai trouvé un individu de cette espèce en sous-bois sec près de l’étang de Vieux-Habitants.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028560519
Kalanchoe delagoensis Eckl. & Zeyh. (Crassulaceae) [n]
Kalanchoe tubiflora Raym.-Hamet [F]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
Plante d’origine malgache, poussant en milieu subdésertique, introduite dans de nombreux pays. J’ai rencontré cette espèce une seule fois en milieu naturel à Anse-Bertrand (pointe de la Grande Vigie).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028315109
Macroptilium atropurpureum (DC.) Urb. (Fabaceae) [n]
Randall : risque extrême. INPN : cultivée.
Plante tropicale originaire d’Amérique centrale et du nord-ouest de l’Amérique du Sud, introduite sur les autres continents. J’ai trouvé une seule fois cette espèce dans des pelouses juxtalittorales sableuses de la commune de Vieux-Habitants.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028318762
Pilea cadierei Gagnep. & Guillaumin (Urticaceae) [n]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
Plante originaire du Sud-Est asiatique, introduite sur le continent américain comme plante ornementale. Observée une seule fois en situation rudérale sur la commune de Trois-Rivières.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027912387
Pleroma heteromallum (D. Don) D. Don (Melastomataceae) [n]
Tibouchina sp. [F].
Randall : — . INPN : cultivée.
Arbuste ornemental natif d’Amérique du Sud. Observé naturalisé une seule fois en lisière de forêt tropicale humide à Pointe-Noire sur le Morne à Louis.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028353379
Portulaca grandiflora Hook. (Portulacaceae) [n]
Randall : risque moyen. INPN : cultivée.
Plante sud-américaine, introduite dans de nombreux pays du monde comme plante ornementale (nombreux cultivars). Observée une seule fois en tant que plante naturalisée dans une pelouse juxtalittorale (Marie-Galante).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028354610
Quassia amara L. (Simaroubaceae) [n]
Randall : — . INPN : cultivée.
Plante originaire d’Amérique tropicale, utilisée comme plante médicinale et ornementale. Considérée comme subspontanée par Fournet. J’ai observé un petit peuplement naturalisé de cette plante à Deshaies (Fond Heliot).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028354968
Russelia equisetiformis Cham. & Schltdl. (Plantaginaceae) [n]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
Plante ornementale et médicinale, très utilisée dans les jardins, originaire d’Amérique centrale. Observée un seule fois naturalisée en milieu rocheux à Marie-Galante.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028355232
Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray (Asteraceae) [n]
Randall : risque moyen. INPN : cultivée.
Plante native d’Amérique centrale et introduite dans de nombreux pays tropicaux comme plante ornementale. Fournet signale un début de naturalisation en Guadeloupe que j’ai également pu constater sur la commune de Vieux-Habitants.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028419609
5.5. Espèces persistantes ou échappées de jardins notées seulement cultivées par INPN
Cicca acida (L.) Merr. (Phyllanthaceae) [n?]
Phyllanthus acidus (L.) Skeels [F]
Randall : risque faible. INPN : cultivée.
J’ai observé cet arbuste en nombre important à l’ouest du village de Grande-Anse (Les Saintes, Terre-de-Bas).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028297166
Gossypium hirsutum L. (Malvaceae) [n?]
Randall : risque moyen. INPN : cultivée.
Plante textile originaire d’Amérique centrale et du nord de l’Amérique du Sud, industriellement cultivée en Amérique du Nord, en Afrique et en Asie du Sud-Est. J’ai quelquefois rencontré cette plante en individu isolé à proximité de lieux habités et une fois isolée sur une pelouse juxtalittorale (Bouillante).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028302506
Heliconia wagneriana Petersen (Heliconiaceae) [n?]
Randall : —. INPN : cultivée.
Plante originaire d’Amérique centrale et du nord de l’Amérique du Sud, cultivée comme fleur coupée en Guadeloupe. J’ai trouvé cette espèce en plusieurs endroits de la vallée de la Grande Rivière à Vieux-Habitants dans des lieux qui s’apparentent à d’anciens jardins de brousse où elle prospère.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028303535
Turnera ulmifolia L. (Passifloraceae) [n?]
Randall : risque haut. INPN : cultivée.
Plante notée indigène par Howard, WP et POWO, signalée naturalisée à Saint-Martin et Saint-Barthélemy par Sastre & Breuil (2007), rare et seulement cultivée par Fournet. Je ne l’ai observée qu’une seule fois à Marie-Galante en petit peuplement proche d’une habitation en compagnie de Barleria lupulina Lindl.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028420446
5.6. Espèce indiquées naturalisée par INPN jugée seulement cultivée
Ipomoea carnea Jacq. [Cu]
Randall : risque moyen. INPN : présente.
Arbuste originaire d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud, largement introduit comme plante ornementale dans toute la zone intertropicale. Noté comme cultivé par Howard et Fournet. Je n’ai jamais rencontré cette plante en dehors des jardins.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028477703
5.7. Espèces indiquées allogènes par INPN considérées comme indigènes
Petrea volubilis L. (Verbenaceae) [ I ]
Petrea kohautiana C. Presl [F]
Randall : —. INPN : cultivée.
Liane tropicale du continent américain jugée indigène en Guadeloupe par POWO, WP, F. Cette plante est utilisée comme plante ornementale, mais je l’ai aussi trouvée en milieu forestier où elle s’élève haut dans les frondaisons loin de tout jardin (Bouillante, Vieux-Habitants). Les espèces signalées par Fournet ont toutes été regroupées sous P. volubilis.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028325465
Pistia stratiotes L. [ I ]
Randall : risque extrême. INPN : naturalisée invasive.
Plante connue d’Égypte depuis l’Antiquité (Bauhin, 1651), anciennement notée par Bartram (1791) en Floride et dont le statut allogène est remis en question par Evans (2013). Duss (1897) la signale en Guadeloupe comme contribuant à protéger les eaux douces des ardeurs du soleil et à leur limpidité. Ni Fournet ni Howard ne la considèrent comme introduite en Guadeloupe. POWO et WP la jugent indigène dans toute la zone intertropicale. Les études phylétiques de Renner & Zhang (2004) montrent que le genre Pistia serait apparu au Crétacé supérieur lors du morcellement du supercontinent Gondwana, ce qui peut justifier sa répartition pantropicale. Son caractère allogène est admis en dehors des zones tropicales (Europe, Asie, Amérique du Nord). J’ai rencontré cette espèce dans l’étang de Vieux-Habitants où je ne l’ai jamais observée envahir de grandes surfaces. En revanche, sur des plans d’eau plus petits et plus eutrophisés, son envahissement peut être total (mare de l’Anse à Dos sur Terre-de-Bas aux Saintes).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028431549
6. Espèces considérées comme vulnérables [INPN] ou présentées comme rares [F]
Pour chaque espèce sera renseigné son niveau de vulnérabilité (espèces menacées de disparition dans la liste rouge UICN 2019) ou de rareté en Guadeloupe, les observations récentes (à partir de l’an 2000) répertoriées dans GBIF, les stations où je l’ai observée. Elles sont présentées dans l’ordre suivant : 6.1 [CR] espèces en danger critique ; 6.2 [EN] espèces en danger ; 6.3 [VU] espèces vulnérables ; 6.4 [TR] espèces indigènes ne figurant pas dans la liste rouge mais jugées très rares par Fournet ; 6.5 [R] espèces indigènes ne figurant pas dans la liste rouge mais jugées rares par Fournet.
6.1. Espèces en danger critique [CR]
Hemionitis microphylla (Sw.) Christenh. (Pteridaceae) (planche 5) [CR]
Myriopteris microphylla (Sw.) Grusz & Windham [INPN]
Cheilanthes microphylla (Sw.) Sw. [C, UICN]
Huit observations récentes aux Saintes [GBIF] ; notée rare [C]. Vue à Vieux-Habitants (route de la Grivelière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028521107
Ibatia maritima (Jacq.) Decne. (Apocynaceae) (planche 5) [CR]
Matelea maritima (Jacq.) Woodson [F]
Six observations récentes dont cinq aux Saintes [GBIF]. Vue à Vieux-Habitants (pointe Dibuque) et sur Terre-de-Bas (Petite Anse, Les Saintes).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028520429
Malpighia martinicensis Jacq. (Malpighiaceae) (planche 5) [CR]
Quatre observations récentes aux Saintes [GBIF]. Vue au Gosier (pointe Lariette).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028520762
Melocactus intortus (Mill.) Urb. (Cactaceae) [CR]
Nombreuses observations récentes aux Saintes ou à la Désirade [GBIF]. Vue à la Désirade (pointe Doublé).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028520871
6.2. Espèces en danger [EN]
Anemia hirta (L.) Sw. (Schizaeaceae) (planche 5) [EN]
Une observation récente à la Désirade [GBIF] ; notée rare [C]. Vue à Vieux-Habitants (route de la Grivelière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028521295
Asplenium pumilum Sw. (Aspleniaceae) (planche 5) [EN]
Aucune observation récente dans GBIF ; notée rare [C]. Vue à Vieux-Habitants (route de la Grivelière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028521443
Dianthera androsaemifolia (Nees) Griseb. (Acanthaceae) (planche 5) [EN]
Justicia androsaemifolia (Nees) Lindau [INPN, F, UICN]
Aucune observation récente dans GBIF. Vue à Bouillante (pointe à Négresse).
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1028521786
Elaeodendron xylocarpum (Vent.) DC. (Celastraceae) [EN]
Cassine xylocarpa Vent. [F]
Quatre observations récentes uniquement à Marie-Galante [GBIF]. Vue au Moule (Porte d’Enfer).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028523064
Koanophyllon celtidifolium (Lam.) R.M. King & H. Rob. (Asteraceae) [EN]
Eupatorium celtidifolium Lam. [F]
Aucune observation récente dans GBIF. Vue à Vieux-Habitants (route de la Grivelière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028523292
Miconia cornifolia (Desr.) Naudin (Melastomataceae) [EN]
Une observation récente sur l’île de Basse-Terre [GBIF]. Vue à Deshaies (Fond Heliot).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028523437
Tournefortia gnaphalodes (L.) R. Br. ex Roem. & Schult. (Boraginaceae) [EN]
Argusia gnaphalodes (L.) Heine [F]
Nombreuses observations récentes [GBIF]. Vue au Moule (Bois Baron, Porte d’Enfer), La Désirade (îles de la Petite-Terre sur Terre-de-Bas).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028523691
Verbesina gigantea Jacq. (Asteraceae) [EN]
Aucune observation récente dans GBIF. Vue à Vieux-Habitants (Grand Bel Air).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028525898
Weinmannia pinnata L. (Cunoniaceae) [EN]
Nombreuses observations récentes [GBIF]. Vue à Saint-Claude (sommet de la Soufrière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028526055
6.3. Espèces vulnérables [VU]
Aeschynomene villosa Poir. (Fabaceae) [VU]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Bouillante (Desmarais).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028599014
Agave karatto Mill. (Asparagaceae) [VU]
Six observations récentes dans GBIF. Vue à La Désirade (Grande Savane ; îles de la Petite Terre sur Terre-de-Bas).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027724929
Baccharis pedunculata (Mill.) Cabrera (Asteraceae) [VU]
Onze observations récentes sur la Soufrière [GBIF]. Vue à Saint-Claude (massif de la Soufrière, Savane à Mulets).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028526487
Comocladia dodonaea (L.) Britton (Anacardiaceae) [VU]
Nombreuses observations récentes dans GBIF. Vue en nombre à Anse-Bertrand, Le Moule, Petit-Canal.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028529695
Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken (Cordiaceae) [VU]
Cinq observations récentes dans GBIF. Vue à Vieux-Habitants (vallée de la Grande Rivière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028529964
Dianthera eustachiana (Jacq.) J.F. Gmel. (Acanthaceae) [VU]
Justicia eustachiana Jacq. [INPN, F]
Cinq observations récentes à Marie-Galante [GBIF]. Vue au Moule (Bois Baron), Saint-François (pointe des Châteaux).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028531545
Hemionitis palmata L. (Pteridaceae) [VU]
Une observation récente dans GBIF à Baillif. Vue à Bouillante (Anse à Sable).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027716858
Hieronyma alchorneoides Allemão (Phyllanthaceae) [VU]
Hieronyma laxiflora (Tul.) Müll. Arg. [F]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Sainte-Rose (trace des Contrebandiers).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028539241
Hymenaea courbaril L. (Fabaceae) [VU]
Nombreuses observations récentes dans GBIF. Vue à Petit-Bourg (pointe à Bacchus), Terre-de-Bas (Les Saintes), Deshaies (Fond Heliot).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028539461
Ipomoea violacea L. (Convolvulaceae) [VU]
Nombreuses observations récentes dans GBIF. Vue à Saint-François (pointe Tarare), Le Moule (Bois Baron).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028539676
Lobelia digitalifolia (Griseb.) Urb. (Campanulaceae)
Lobelia guadeloupensis Urb. [F, UICN] [VU]
Dix observations récentes dans GBIF. Vue à Saint-Claude (Soufrière à la Savane à Mulets).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028539845
Najas guadalupensis (Spreng.) Magnus (Hydrocharitaceae) [VU]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Anse-Bertrand (mare à la pointe Anse-Bertrand).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028542344
Opuntia tuna (L.) Mill. (Cactaceae) [VU]
Opuntia dillenii (Ker Gawl.) Haw. [INPN, F, UICN]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Anse-Bertrand (Porte d’Enfer), Capesterre-de-Marie-Galante (Galets).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028542716
Ouratea guildingii (Planch.) Urb. (Ochnaceae) [VU]
Cinq observations récentes dans GBIF. Vue à Bouillante (pointe à Négresse).
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1027168517
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1027168535
Paspalum ligulare Nees (Poaceae) [VU]
Paspalum pleostachyum Döll [INPN, F, GBIF, UICN]
Cinq observations récentes dans GBIF. Vue à Bouillante (Monchy, pointe du Souffleur).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027594101
Pilea forsythiana Wedd. (Urticaceae) [VU]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Capesterre-Belle-Eau (troisième chute du Carbet).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027913439
Senegalia tamarindifolia (L.) Britton & Rose (Fabaceae) [VU]
Acacia tamarindifolia (L.) Willd. [INPN, F, UICN]
Deux observations récentes dans GBIF. Vue en nombre à Vieux-Habitants (Morne à Jules, littoral de l’estuaire).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028546168
Sideroxylon obovatum Lam. (Sapotaceae) [VU]
Onze observations récentes dans GBIF. Vue au Moule (Porte d’Enfer) ; Petit-Canal (anse Maurice).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028545361
Urera caracasana (Jacq.) Gaudich. ex Griseb. (Urticaceae) [VU]
Urera caracasana (Jacq.) Steud.
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Vieux-Habitants (vallée de Beaugendre).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027920229
Viola stipularis Sw. (Violaceae) [VU]
Nombreuses observations récentes dans GBIF. Vue à Saint-Claude (Soufrière, chemin des Dames et Savane à Mulets, Grande Découverte) ; Capesterre-Belle-Eau (Citerne).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027725841
6.4. Espèces indigènes notées très rares [TR]
Cuscuta umbellata Kunth (Convolvulaceae) [TR]
Deux observations récentes dans GBIF. Espèce observée à Saint-François (salines de la pointe des Châteaux) parasitant Gomphrena vermicularis L.
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028555092
Eleocharis nana Kunth (Cyperaceae) (planche 6) [TR]
Plante décrite du Brésil, dont la répartition comprend l’ouest de l’Amérique du Sud, la Floride et Cuba. Clarke (1900) cite l’espèce E. punctata C.B. Clarke en Guadeloupe, citation associée au nom de Duchassaing (naturaliste guadeloupéen, 1818-1873). Clarke a examiné l’herbier de Duchassaing dont il cite plusieurs fois les spécimens dans son ouvrage. Il a très certainement rattaché à son espèce, E. punctata, des spécimens de Duchassaing collectés en Guadeloupe. Le monographe du genre, Svenson (1937), a mis E. punctata en synonyme de E. nana. La détermination des espèces de ce groupe d’Eleocharis est délicate. Je me suis servi de la clé de Svenson (1937) et de celle de Flora of North America : la taille des soies hypogynes égalant ou dépassant l’akène, les glumes basales stériles peu dissemblables des glumes florales, la taille des individus d’une dizaine de cm de haut m’ont fait opter pour cette espèce plutôt que pour E. microcarpa Torr., espèce affine également citée par Fournet en Guadeloupe. Espèce inventoriée par Bivouac Naturaliste (2023). Vue à Saint-Claude (Bains Jaunes).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028558081
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028677926
Euploca procumbens (Mill.) Diane & Hilger (Boraginaceae ou Heliotropiaceae) [TR]
Heliotropium procumbens Mill.
Présence citée comme non vérifiée en Guadeloupe par Howard et information reprise par Fournet. Plusieurs observations récentes dans GBIF. Espèce observée à Port-Louis (retenue Gaschet).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028565218
Ischnosiphon arouma (Aubl.) Körn. (Marantaceae) [TR]
Quelques observations récentes dans GBIF. Vue à Capesterre-Belle-Eau (troisième chute du Carbet).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028554288
Pappophorum pappiferum (Lam.) Kuntze (Poaceae) (planche 6) [TR]
Pas d’observations récentes dans GBIF, spécimens d’herbier provenant du sud de l’île de Basse-Terre dont le plus récent est daté de 1963. Espèce observée une seule fois à Vieux-Habitants (Monchy, pointe Souffleur).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027354526
6.5. Espèces indigènes notées rares [R]
Acianthera wilsonii (Lindl.) Pridgeon & M.W. Chase (Orchidaceae) (planche 6) [R]
Pleurothallis wilsonii Lindl.
Pas d’observations récentes dans GBIF, uniquement des spécimens d’herbier. Vue à Vieux-Habitants (Grivelière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028599419
Anatherum glomeratum (Walter) Voronts. & E.A. Kellogg (Poaceae) [R]
Andropogon glomeratus (Walter) Britton Sterns & Poggenb. [F]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Observé à Saint-Louis (Marie-Galante, Folle Anse).
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1027291745
Calliandra purpurea (L.) Benth. (Fabaceae) [R]
Six observations récentes (depuis 2020) documentées dans GBIF.
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1028599788
Desmodium incanum (Sw.) DC. (Fabaceae) [R]
Nombreuses observations récentes dans GBIF. Vue à Pointe-Noire (Morne à Louis).
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1028600027
Distimake quinquefolius (L.) A.R. Simões & Staples (Convolvulaceae) [R]
Merremia quinquefolia (L.) Hallier f. [F]
Trois observations récentes aux Abymes [GBIF]. J’ai peu observé ce liseron : Le Gosier (Saint-Félix) et Vieux-Habitants (Morne à Jules).
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1028600278
Eleocharis geniculata (L.) Roem. & Schult. (Cyperaceae) [R]
Quatre observations récentes (depuis 2022) dans GBIF. J’ai observé cette espèce à Vieux-Fort (anse Dupuy).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028600617
Eleocharis maculosa (Vahl) Roem. & Schult. (Cyperaceae) [R]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Espèce inventoriée par Bivouac Naturaliste (2023). Vue à Saint-Claude (Grande Découverte).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028601833
Gynerium sagittatum (Aubl.) P. Beauv. (Poaceae) [R]
Je n’ai observé cette magnifique graminée que dans le cours inférieur de la Grande Rivière à Vieux-Habitants. Une observation récente près du port de Trois-Rivières [GBIF] ; spécimen de Duss prélevé à Deshaies en 1893 [GBIF].
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027345283
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027345379
Heliotropium verdcourtii Craven (Boraginaceae ou Heliotropiaceae) [R]
Tournefortia hirsutissima L. [INPN, F]
Six observations en 2017 dans GBIF. Observée à Vieux-Habitants (Grivelière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028602429
Malvastrum corchorifolium (Desr.) Britton ex Small (Malvaceae) [R]
Une observation récente (2022) à Saint-François [GBIF]. Vue à Vieux-Habitants (Morne à Jules).
https://identify.plantnet.org/fr/k-caribbean/observations/1028603088
Oldenlandiopsis callitrichoides (Griseb.) Terrell & W.H. Lewis (Rubiaceae) [R]
Hedyotis callitrichoides (Griseb.) W.H. Lewis [F]
Plusieurs observations récentes dans GBIF. Vue à Bouillante (Bourg).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028620137
Orthoclada laxa (Rich.) P. Beauv. (Poaceae) [R]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Vieux-Habitants (route de la Grivelière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1027354290
Portulaca pilosa L. (Portulacaceae) [R]
Deux observations récentes dans GBIF (Marie-Galante et l’île de Basse-Terre). Vue à Bouillante (Monchy, pointe du Souffleur) sur des rochers juxtalittoraux.
https://identify.plantnet.org/fr/account/data/observations?hasText=portulac
Rhynchosia reticulata (Sw.) DC. (Fabaceae) (planche 6) [R]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Vieux-Habitants (pointe du Corps de Garde).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028620667
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028620655
Scutellaria purpurascens Sw. (Lamiaceae) (planche 6) [R]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Vieux-Habitants (Grivelière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1026563602
Sida urens L. (Malvaceae) (planche 6) [R]
Pas d’observations récentes dans GBIF. Vue à Deshaies (piton de Sainte-Rose).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028626497
Sophora tomentosa L. (Fabaceae) [R]
Trois observations dont la récente date de 2003 dans GBIF. Vue à Petit-Canal (anse Maurice).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028627761
Vigna vexillata (L.) A. Rich. (Fabaceae) [F]
Nombreuses observations récentes dans GBIF. Vue à Vieux-Habitants (route de la Grivelière).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028628349
Voyria aphylla (Jacq.) Pers. (Gentianaceae) [R]
Une dizaine d’observations récentes dans GBIF. Vue à Capesterre-Belle-Eau (Grand Étang).
https://identify.plantnet.org/fr/k-world-flora/observations/1028631338
Bibliographie
Acevedo P. & Strong M., 2012. Catalogue of Seed Plants of the West Indies. Smithsonian Contributions to Botany 98 : 1-1192.
Bartram W., 1791. Travels through North and South Carolina, Georgia East & West Florida… Philadelphia, printed J. Johnson, 522 p.
Bauhin J., 1651. Historia plantarum universalis. Ebroduni, vol. 3, 882 p.
Bivouac Naturaliste, 2023. Rapport de mission : étude de la flore et des communautés d’oiseaux en altitude dans la zone cœur de parc. Rapport technique non publié, association Bivouac Naturaliste, 183 p.
Bouchon C., Mellinger J. & Bouchon-Navaro Y., 2015. Halophila stipulacea : une espèce invasive de Phanérogame marine dans les Antilles. Université des Antilles, Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, 18 p.
Castillo-Campos G., García-Franco J.G. & Martínez M.L., 2021. First record of naturalization of Scaevola taccada (Gaertn.) Roxb. (Goodeniaceae) in southeastern Mexico. BioInvasions Records 10 (2) : 425-435.
Chase A., 1929. The North American species of Paspalum. Contributions from the United States National Herbarium 28 (1) : 1-310.
Christenhusz M.J.M, 2009. Index Pteridophytorum Guadalupensium or a revised checklist to the ferns and club mosses of Guadeloupe (French West Indies). Botanical Journal of the Linnean Society 161 (3) : 213-277.
Clarke C.B., 1895. On certain authentic Cyperaceae of Linnaeus. Journal of the Linnean Society, Botany 30 : 299-315.
Clarke C.B., 1900. Cyperacées. In I. Urban, Symbolae antillanae, Lipsiae, fratres Borntraeger, 2 (1) : 8-162.
Crawford D. & Landolt E., 1993. Allozyme studies in Spirodela (Lemnaceae): variation among conspecific clones and divergence among the species. Systematic Botany 18 (3) : 389-394.
Delbosc P., Lacoste M. & Picot F., 2011. Cahiers d’habitats de La Réunion : étage littoral. Rapport technique 5 non publié, Conservatoire botanique national de Mascarin, Saint-Leu, Réunion, 557 p. + annexes.
Delfini C., Castro Souza V. & Zuloaga F.O., 2023. Taxonomic revision of Paspalum group caespitosa (Poaceae, Panicoideae, Paspaleae). Annals of the Missouri Botanical Garden 108 : 1-50.
Delile A., 1812-1817. Mémoire sur les plantes qui croissent spontanément en Égypte. In : Description de l’Égypte. Histoire naturelle, Paris, 2 : 1-320 (1812), pl. 1-62 (1817).
Du Puy D.J., Labat J.-N. & Schrire B.D., 1993. The separation of two previously confused species in the Indigofera spicata complex (Leguminosae: Papilionoideae). Kew Bulletin 48 (4) : 727-733.
Duss A., 1897. Flore phanérogamique des Antilles françaises. Macon (Protat frères) 656 p.
Evans J.M., 2013. Pistia stratiotes L. in the Florida Peninsula: biogeographic evidence and conservation implications of native tenure for an ‘invasive’ aquatic plant. Conservation and Society 11 (3) : 233-246.
Fantz P.R., 1996. Taxonomic notes on the Centrosema pubescens Bentham complex in Central America (Leguminosae: Phaseoleae: Clitoriinae). Sida 17 : 321-332.
Ferlay B., Servientis N. & Viscardi G., 2023. Mise à jour des listes des Trachéophytes de Martinique et de Guadeloupe (Petites Antilles). Carnets botaniques 142 : 1-41.
Fournet J., 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique, 2e édition. Cirad, Gondwana éditions, Montpellier, 2 volumes, 2 538 p.
Fried G. & Dumbardon-Martial E., 2015. Premier signalement et extension rapide d’Erigeron bellioides DC. (Asteraceae) en Martinique. Journal de botanique de la Société botanique de France 70 : 23-33.
Gaviria J., 1987. Die Gattung Cordia in Venezuela. Mitteilungen der Botanischen Staats–sammlung München 23 : 1-279.
Grande J.R. & Nozawa S., 2010. Notas sobre la naturalización de Scaevola taccada (Gaertn.) Roxb. (Goodeniaceae) en las costas de Venezuela. Acta Botánica Venezuelica 33 (1) : 33-40.
Hilu K.W & Johnson J.L., 1997. Systematics of Eleusine Gaertn. (Poaceae, Chloridoideae): chloroplast DNA and total evidence. Annals of the Missouri Botanical Garden 84 : 841-847.
Howard R.A., 1974-1989. Flora of the Lesser Antilles, Leeward and Windward Islands. Jamaica Plain, Mass Arnold Arboretum, Harvard University, 6 vols.
Hutchinson J.B., 1951. Intraspecific differentiation in Gossypium hirsutum. Heredity 5 (2) : 161-193.
Johnston I.M., 1949a. Studies in the Boraginaceae, XVII. Journal of the Arnold Arboretum 30 (1) : 85-110.
Johnston I.M., 1949b. Studies in the Boraginaceae, XVIII. Boraginaceae of the Southern West Indies. Journal of the Arnold Arboretum 30 (2) : 111-138.
Judd W.S., Ionta G.M. & Majure L.C., 2018. Taxonomic studies in the Miconieae (Melastomataceae), XIV – Species of Miconia section Sagraea that occur in the Greater Antilles and additionally in the Lesser Antilles and/or continental regions. Journal of the Botanical Research Institute of Texas 12 (2) : 831-847.
Kellogg E.A., Aliscion S.S., Morrone O., Pensiero J. & Zuloaga F., 2009. A phylogeny of Setaria (Poaceae, Panicoideae, Paniceae) and related genera based on the chloroplast gene ndhF. International Journal of Plant Sciences 170 : 117-131.
Krapovickas A., 2003. Sida section Distichifolia (Monteiro) Krapov. comb. nov., stat. nov. (Malvaceae-Malveae). Bonplandia 12 (1-4) : 83-121.
Les D. & Crawford D., 1999. Landoltia (Lemnaceae), a new genus of duckweeds. Novon, a Journal for Botanical Nomenclature 9 : 530-533.
Lewis D.Q., 2000. A revision of the New World species of Lindernia (Scrophulariaceae). Castanea 65 (2) : 93-122.
Liu Q., Triplett J.K., Wen J. & Peterson P.M., 2011. Allotetraploid origin and divergence in Eleusine (Chloridoideae, Poaceae): evidence from low-copy nuclear gene phylogenies and a plastid gene chronogram. Annals of Botany 108 : 1287-1298.
Luckow M., 1993. Monograph of Desmanthus (Leguminosae- Mimosoideae). Systematic Botany Monographs 38 : 1-166.
Luján M., Gutiérrez N. & Gaviria J., 2011. Asystasia gangetica (L.) T. Anders. subsp. micrantha (Nees) Ensermu (Acanthaceae), un nuevo reporte para Venezuela. Ernstia 21 (2) : 131-137.
Lye A. & Thery P., 2012. Flore du Gabon: Cyperaceae. Margraf Publishers, Weikersheim & Backhuys Publishers, Leiden, vol. 44, 230 p.
Maddi F.-A., Meurgey F. & Delacruz D.C., 2008. Hydrilla verticillata (L. f.) Royle in Guadeloupe, French West Indies. Journal of Aquatic Plant Management 46 : 196-198.
Maddi F.-A. & Brizard J.-P., 2010. Hydrilla verticillata (L. f.) Royle, une nouvelle espèce envahissante en Martinique ? Situation actuelle et prospective. Bulletin de la Société des sciences naturelles de l’ouest de Ia France, n. s., 32 (1) : 16-31.
Madeira P.T., Thai K. & Center T.D., 2004. An improved molecular tool for distinguishing monoecious and dioecious hydrilla. Joumal of Aquatic Plant Management 42 : 28-32.
Mcneill J. et al., 2006. International Code of Botanical Nomenclature (Vienna Code), https://www.iapt-taxon.org/icbn/main.htm
Mears J.A., 1980. The Linnean Species of Gomphrena L. (Amaranthaceae). Taxon 29 : 85-95.
Meerow AW., 1989. Systematics of the Amazon Lilies, Eucharis and Caliphruria (Amaryllidaceae). Annals of the Missouri Botanical Garden 76 (1) : 136-220.
Michelangeli F.A., Goldenberg R., Almeda F., Judd W.S., Bécquer E.R., Ocampo G., Ionta G.M., Skean J.D., Majure L.C. & Penneys D.S., 2019. Nomenclatural novelties in Miconia (Melastomataceae: Miconieae). Brittonia 71 : 82-121.
Monteiro R.F. & Forzza R.C., 2016. Typification of Bromelia karatas, the type of the genus Bromelia (Bromeliaceae). Taxon 65 (5) : 1101-1106.
Navarrete M.F. (de), 1828. Relations des voyages entrepris par Christophe Colomb pour la découverte du nouveau-monde de 1492 à 1504, suivies de diverses lettres et pièces inédites. Paris, Treuttel & Würtz, 2, 489 p.
Nawaz S., Shinde R., Mashau A., Chandran M. & Thompson E., 2025. Dactyloctenium ctenioides (Poaceae: Chloridoideae: Dactylocteniinae): brief note on the taxonomy, distribution and a new record for North America. Phytotaxa 700 : 29-44.
Pennell F.W. & Stehlé H., 1937. Diagnose d’une Scrophulariacée antillaise nouvelle, Lindernia microcalyx Pennell et Stehlé (nov. spec.). In H. Stehlé, M. Stehlé & L. Quentin, Flore de la Guadeloupe et Dépendances 2 (1) : 217-231.
Peterson P.M., Romaschenko K., Snow N. & Johnson G., 2012. A molecular phylogeny and classification of Leptochloa (Poaceae: Chloridoideae: Chlorideae) sensu lato and related genera. Annals of Botany 109 : 1317-1329.
Randall R.P., 2017. A Global Compendium of Weeds, 3rd edition. National Library of Australia, Perth, Western Australia, 3 653 p.
Renner S.S. & Zhang L.-B., 2004. Biogeography of the Pistia clade (Araceae) based on chloroplast and mitochondrial DNA sequences and bayesian divergence time inference. Systematic Biology 53 (3) : 422-432.
Ribeiro P.G., Seigler D.S. & Ebinger G.E., 2020. New combination and new synonymy in Piptadenia (Fabaceae: Mimosoideae). Phytologia 102 (1) : 1-4.
Rollet B. et al., 2010. Arbres des Petites Antilles. Office national des forêts, 1 – Introduction à la dendrologie, 276 p. ;
2 – Description des espèces, 914 p.
Ruiz H. & Ballantine D.L. 2004. Occurrence of the seagrass Halophila stipulacea in the tropical west Atlantic. Bulletin of Marine Science 75 : 131-135.
Sastre C. & Breuil A., 2007. Plantes, milieux et paysages des Antilles françaises. Biotope (Collection Parthénope), Mèze, 672 p.
Satriawan H., Fuady Z. & Ernawita, 2020. The potential of Asystasia intrusa weed of Acanthaceae family as a cover crop in oil palm plantations. Biodiversitas 21 : 5710-5717.
Schnakenbourg C., 2009. Recherche sur l’histoire du coton en Guadeloupe (xviie-xixe siècles). Bulletin de la Société d’histoire de la Guadeloupe 152 : 79-118.
Seigler D.S., Ebinger J.E, & Miller J.T., 2006. The genus Senegalia (Fabaceae: Mimosoideae) from the New World. Phytologia 88 (1) : 38-93.
Silva O.L.M., Dias P., Riina R. & Cordeiro I., 2019. Redelimitation of Astraea lobata (Euphorbiaceae) and other taxonomic rearrangements in Astraea. Phytotaxa 404 : 127-136.
Ståhl B., 1992. On the identity of Jacquinia armillaris (Theophrastaceae) and related species. Brittonia 44 : 54-60.
Stehlé H., 1947. Notes taxonomiques, xylologiques et géographiques sur les châtaigniers du genre Sloanea des Petites Antilles. The Carribean Forester 8 (1) : 301-307.
Stehlé H., 1976. Les Monocotylédones des Antilles françaises, étude taxinomique (40e contribution). Bulletin de la Société botanique de France 123 : 441-454.
Svenson H.K., 1937. Monographic Studies on the genus Eleocharis, IV. Rhodora 39 (462) : 210-231.
Stevens P.F., 2024. Angiosperm Phylogeny Website, version 14, 12/02/2024, http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.
Turland, N.J. et al., 2018. International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Shenzhen Code) adopted by the Nineteenth International Botanical Congress Shenzhen, China, July 2017. Regnum Vegetabile 159, https://doi.org/10.12705/Code.2018.
Urban I., 1911. Symbolae antillanae. Lipsiae fratres Borntraeger, 4, 771 p.
Swartz O., 1800. Flora Indiae occidentalis. Erlangae (sumtu Jo. Jacobi Palmii), 2 (2) : 929-1230.
UICN – Comité français, 2019. La Liste rouge des espèces menacées en France. Flore vasculaire de Guadeloupe. Museum national d’histoire naturelle, Paris, 19 p.
Vahl M., 1805. Enumeratio Plantarum. Posthumously ed. by N. Tønder Lund, J.W. Hornemann & P. Thonning, 2, 423 p.
Veldkamp J.F., 1994. Miscellaneous notes on Southeast Asian Gramineae, IX – Setaria and Paspalidium. Blumea 39 (1-2) : 373-384.
Zhang S.R., Liang S.J., Koyama T. & Simpson D.A., 2010. Genus Fimbristylis. In Z.Y. Wu, P.H. Raven & D.Y. Hong (eds.), Flora of China (Acoraceae through Cyperaceae), Science Press, Beijing, and Missouri Botanical Garden Press, St. Louis, 23 : 200-218.
Zuloaga F.O., Morrone O., Davidse G., Filgueiras T.S., Peterson P.M., Soreng R.J. & Judziewicz E.J., 2003. Catalogue of New World grasses (Poaceae), III – Subfamilies Panicoideae, Aristidoideae, Arundinoideae, and Danthonioideae. Contributions from the United States National Herbarium 46 :1-662.
Remerciements
Je tiens à remercier M. Alain Chauchoy, président de l’association botanique Gwada botanica, et Mme Lilian Procopio, botaniste à l’Agence régionale de la biodiversité des îles de Guadeloupe, pour leur aide lors de mes premiers pas en botanique tropicale. Mon épouse, Patricia, pour la relecture du manuscrit.






